＊教会主催のイベントではないですが、おすすめのイベントです。
*This is not a church-sponsored event, but we recommend it.
2021年春のイブニングZoomクラス！！
概要：「聖書解釈の原則」では聖書の異なるジャンルとそれらを解釈するために使用される様々な方法論を検討していきます。この科目で探求される問題としては本文伝達の本質、聖書的解釈の目標、神と人間である著者の関係、当時と現代の聴衆の違いが挙げられます。本文釈義から教会生活の為の本文解説に移行することに特に注目していきます。
教師：マット ニューカーク（日本語通訳あり）
https://shingakkou.net/academics#faculty
日程：2021年4-6月 毎週月曜日19:00-21:40
場所：Zoom（ズーム）
費用：聴講生10,500円 科目履修生21,000円
※聴講生とは、授業を聞く(聴講)のみで、課題やテストに取り組む必要のない方を指します。科目履修生とは、単位を取得（履修）し、CBSに入学することを目指すか、単位を他の神学校に移行することを希望する方です。単位を取得するためには課題やテストに取り組む必要があります。科目履修生として取れる単位にも、聴講できるクラスにも、上限がありません。
申し込み方法：この登録用紙に記入
https://forms.gle/UWYj3LUkczXzhDwTA
（すでにCBSで聴講生及び科目履修生登録がある方、卒業生は、 info@shingakkou.net まで直接お申込みください。）→担当者より連絡あり
〆切：2021年3月31日（水）
ご質問等：info@shingakkou.net
Spring 2021 Evening Zoom Class!
Abstract: "Principles of Biblical Interpretation" will examine the different genres of the Bible and the various methodologies used to interpret them. Among the issues explored in this course are the nature of textual communication, the goals of biblical interpretation, the relationship between God and the human author, and the differences between then and now audiences. Special attention will be given to the transition from exegesis of the text to commentary on the text for the life of the church.
Teacher: Matt Newkirk (Japanese interpretation available)
https://shingakkou.net/academics#faculty
Dates: April-June 2021, every Monday from 19:00-21:40
Location: Zoom
Cost: Auditing student 10,500 yen, Credited student 21,000 yen
Auditing students are those who only need to listen to classes (auditing) and do not need to work on assignments or tests. Credited students are those who wish to earn credits (take courses) and either enroll in CBS or transfer credits to another seminary. You will need to complete assignments and tests in order to receive credit. There is no limit to the number of credits you can take as a student, nor to the number of classes you can audit.
How to apply: Fill out this registration form
https://forms.gle/UWYj3LUkczXzhDwTA
(Students and alumni who are already registered as auditors or auditors at CBS should apply directly to info@shingakkou.net.) →You will be contacted by the person in charge.
Deadline: Wednesday, March 31, 2021
Questions: info@shingakkou.net