毎週日曜日の10時と11時45分 Every Sunday at 10AM and 11:45AM

クリスチャンもクリスチャンでない方も、誰でも大歓迎です。礼拝中にはキッズクラスがあり、赤ちゃんスペースもありますので、家族全員で来やすいイベントです。日曜日にぜひ会いましょう。
Whether you are a Christian or non-Christian, everyone is welcome! With a kids class during the service and baby-friendly spaces, this is great for the whole family! We hope to meet you on Sunday!

4月25日の日曜日、3:00 p.m.から川名公園でピクニックをします。みんなでワイワイしましょう。テント、シート、スポーツ用品や、お菓子、ドリンク等は各自でご用意ください。

日時:4月25日 日曜日
集合場所＆時間:川名公園 3:00 P.M.
最寄駅：地下鉄鶴舞線「川名駅」から徒歩1分

当日、教会のメンバー何名かが大きなシャボン玉を飛ばしてくれますのでその場所にお集まりください！雨天中止とします。

当日午前9時の時点で雨が降っていた場合は中止となります。

We will have a picnic after the service on Sunday, April 25th at 3:00 p.m. at Kawana Park. I hope we can all have a great time together. Please bring your own tents, sheets, sports equipment, snacks, drinks, etc.

Date & Time: Sunday, April 25th

Meeting place & time: Kawana Park 3:00 P.M.

Nearest station: 1 minute walk from Kawana Station on the Tsurumai subway line.

Some of our church members will be flying big bubbles that day, so please gather at that spot!

In the case of rain we will decide whether or not to cancel the event at 9:00am on that day.